| В гостях у Лолы | добавить в избранное | сделать стартовой |
|
![]() |
|
"Китайский гид. Обратная сторона медали" Моя жизнь связана с туризмом и, похоже это не лечится. Причем я выбрала для себя Китай, древний, богатый традициями и устоями. Я влюбилась в эту страну и решила прививать эту любовь туристам. Работая гидом, я рассказывала, доказывала, спорила и заражала людей этой любовью.Вообще, работа гида – это работа оплачиваемая не по стандартной схеме. Гид зарабатывает деньги ногами и языком. От гида зависит представление туриста о стране и достопримечательностях. Хотят туристы посетить буддийский храмовый комплекс с гидом, значит гид обязан рассказать всё о буддизме и о данном комплексе. И копеечка от каждого туриста уже входит в стоимость входного билета. Самостоятельно туристы купят билет по той же цене. А турфирмы приобретают билеты со скидкой. Эта скидка и есть прибыль турфирмы, часть из которой отдается гиду. Боятся туристы потеряться в городе – зовут с собой гида. Помочь по магазиним быстренько пройтись, без проблем вещи купить – всё можно организовать. Но за это надо заплатить. Это тоже работа. Поэтому, если турист идет в магазины с гидом, то покупает товар процентов на 3-10 дороже. Далеко за примером ходить не надо. На днях врывается в мой офис подвыпивший русский со словами: - Вы же говорите по-китайски? - Да. - Можете помочь? - А что случилось? - Пойдемте со мной. Иду. Хочу помочь. По пути турист объясняет, что рядом есть свадебный фотосалон и он с женой хочет сфотографироваться. На месте выясняется, что цена за прокат нарядов + несколько профессиональных фотографий + запись на диск стоят 380 юаней (обычная фотосессия 1000 – 4000 юаней). Я могла бы добавить к сумме юаней 20, как это сделал бы китайский гид. Но, всё-таки, не смогла и перевела как есть. Итог: туристы обзывают китайцев-фотографов жмотами, я, в свою очередь, не услышав даже слов благодарности за помощь в переводе, возвращаюсь в офис. Какой смысл для меня терять свое время и помогать этим не знакомым мне людям? Я не «добрая самаритянка» (ГуаньИнь) и тоже хочу кушать. И то, что я 5 лет училась в платном институте, покупала учебники и тратила на это деньги и время, уже говорит о том, что эти деньги должны вернуться. Китайский язык и знание специфики турбизнеса тоже с неба ко мне в голову не упали. А мудрые китайцы, выучив пару слов русского языка, не вложив в это ни копейки, просто так бы даже и не пошли. Работать в Китае, естественно, и мне приходится с китайцами. И здесь, когда я только начинала, думала, что все мои китайские коллеги пропитаны загадочной восточной мудростью, понять которую мне ещё предстоит. Как же я ошибалась... Ни для кого не секрет, что душа китайца – потемки. Как метко описал ту самую душу знаменитый китайский публицист Бо Ян в статье «Этот отвратительный китаец» (перевод Логвинчук Аркадия)! Нелицеприятная критика в адрес китайцев из уст самого китайца пришлась не по вкусу многим - в том числе правительству Тайваня. За это Бо Ян провел довольно много времени в тюрьме. Имя Бо Яна известно всем китайцам. Именно он первым не побоялся выставить напоказ всему миру "грязное бельё" одного из древнейших на земле народов. Когда я прочла эту статью на сайте lolapi.ru/boyang.php – многие поступки китайских гидов стали мне понятны. И стало даже обидно, что столь пылко любимый мною народ, на самом деле, вовсе не такой «пушистый» в своей массе, как мне когда-то казалось. Здесь хочется процитировать статью Бо Яна: «Внутренний мир китайцев замкнут, потому что они без конца хвастаются, пустословят, лгут, лицемерят и злобствуют. Китай обладает огромной территорией, древнейшей культурой. Это поистине великая держава. Китайцы должны обладать достойным великой державы духом. Но это можно прочесть лишь в книгах и увидеть по телевидению. Стоит вам только косо взглянуть на китайца, он готов пустить в ход нож.» Иностранный турист, впервые путешествующий по Китаю, восхищается китайским гостеприимством (в лице китайского гида), широкими улыбками, красивыми заученными фразами. Но на самом деле, китайский гид, говоря, что очень любит Россию, и русский народ, и культуру, и традиции, скрещивает пальцы внутри себя. На самом деле он ненавидит вас и страну вашу он тоже ненавидит. Китай многие годы подвергался натиску и гнёту иностранных государств. Долгое время им правили монголы, делили между собой европейские страны. Русские построили на севере его территории железную дорогу и чувствовали себя хозяевами территории. Японцы уничтожали целые поселения и прививали свои правила. Как простому народу, тысячелетиями страдавшему от войн и насилия со стороны иностранцев, вдруг полюбить их. Поэтому, как бы ни улыбался китайский гид глядя вам в глаза, в душе он вас ненавидит. Любит он только ваш кошелёк. Если китайский гид узнает, что кошелёчек у вас вовсе не расчитан на покупки и экскурсии, то он тут же потеряет к вам всякий интерес. Вы можете спорить: «Что за бред? Наш гид очень интересовался нашей жизью, очень проникался проблемами. Для него так интересно узнать как мы живем. Ведь мы – совсем другие. И задавая все эти вопросы никакой выгоды он не имеет» А здесь я возражу. Зачем китайцу знать про вашу жизнь? Знать где вы путешествовали, кем работаете, сколько зарабатываете? Чтобы быть уверенным - стоит вас отслеживать или нет! Мало кто замечал слежку, гуляя по магазинам и обедая в ресторанах. Стоит вам выйти из торговой лавки, как туда врывается китайский гид и, просто таки, вымогает у продавца процент от вашей покупки. И ему это удается. А знаете почему? Потому, что это целая машина, которая слаженно работает. У каждого такого гида за плечами есть, так сказать, бригадир. А у бригадира есть «крыша». Корни такой системы тянутся из древнего императорского Китая, когда страна была окутана сетью системы доносов. У императора были люди, назову их региональными представителями, которые отвечали за дела определенной провинции. У регионального представителя была дилерская сеть в каждом районе провинции. У дилера, в свою очередь, сеть дистрибьютеров в городах района. У каждого дистрибьютера свои мречендайзеры в каждом районе города. А у мерчендайзеров свои «помогайки» по 10 домов на каждого. Помогайки докладывали мерчендайзеру все слухи и сплетни своего двора. Особенно касающиеся негативных отзывов об императоре. Далее все идет по схеме: мерчендайзер-дистрибьютер-дилер-региональный представитель-император. И, таким образом, подавлялись восстания, заговоры и т.п. А неблаговерных ссылали на Хайнань. Тогда его называли «Вратами ада». Горы, дикие животные, непроходимые джунгли и жаркий, непривычный тропический климат оправдывали название. Примерно такая схема и сегодня работает - крутится вокруг денег. И здесь приведу цитату статьи Бо Яна: стр.1 стр.2 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
| Внимание! При использовании материалов с данного сайта, ссылка на сайт обязательна! | Design by Helen |